书虫(第4级下.适合高一.高二)(共8册)(配MP3)——家喻户晓的英语读物品牌，销量超6000万册 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线

《书虫·牛津英汉双语读物:4级(下)(适合高1、高2年级)(附MP3光盘1张)》曾获第七届上海市中小学生优秀图书二等奖，包括《双城记》、《格列佛游记》、《金银岛》、《黑骏马》、《红字》、《极限之旅》、《吉姆老爷》和《洛娜·杜恩》八本双语读物。

在《书虫·牛津英汉双语读物:4级(下)(适合高1、高2年级)(附MP3光盘1张)》所包括的八个故事中，学生们将会了解法国大革命那暴风雨似的年代，与霍金斯一起踏上寻宝之旅，还可以去探究赫斯特为什么要承受佩戴红字的耻辱，格列佛在海上遇到风暴后会有怎样的奇遇，黑骏马最终是不是可以获得自由，约翰是不是能娶杀父仇人杜恩家的女孩，三位女性为什么会选择奔赴非同寻常之地……

1、双城记

2、格列佛游记

3、金银岛

4、黑骏马

5、红字

6、极限之旅

7、吉姆老爷

8、洛娜·杜恩

作者：(英国)塞维尔(Anna Sewell) 、(英国)康拉德(Joseph Conrad)、(英国)布莱克莫尔(R.D.Blackmore) 等

译者：李颂 曾真 张蘅 等

改编：(英国)埃斯科特(Johm Esott)、 (英国)佩恩(David Penn) 、(英国)韦斯特(Clare West)等

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

……

In front of me was a waterfall, asteep hill of smooth, fast-moving water. It was a wild, lonelyplace, surrounded by tall trees, and it was already getting late. Iknew I should turn for home—but I also wanted very much to see whatwas at the top of that waterfall. It looked a dangerous climb, butif I did not climb it, I would always remember that I was toofrightened to do it.

So I climbed.

The water beat against my legs,once knocking me down so that I nearly drowned, but I pulled myselfup and went on. When I reached the top at last, my arms and legswere aching and my feet were cut by the rocks. I fell in the grass,exhausted.

When I opened my eyes, for a fewseconds I didn’t know where I was. But, kneeling beside me,touching my face with a leaf, was a very young girl.

……

……

18个月前的一天清晨五点，兜里只有六美元的萝宾?戴维森第一次来到了艾丽斯斯普林斯。她和蒂吉从澳大利亚南部海岸的阿德莱德市坐了800公里的火车到达此地。萝宾想借助骆驼从艾丽斯斯普林斯走到西海岸，步行穿越澳大利亚中部的沙漠。她希望能在艾丽斯找到一些野生骆驼，然后训练它们在漫长的旅途中驮运给养。

萝宾和蒂吉在—个廉价小餐馆吃早饭时，那儿的女服务员说道：“你一定是疯了！”

萝宾心想，这个女人的话也许是对的。回想自己在阿德莱德的家中，坐在花园里，读着关于骆驼的书籍时的情形，那时的光景跟现在是多么的不同啊！现在她置身于这炽热、尘土飞扬的简陋小镇，既没有朋友也没有钱，有的只是步行穿越沙漠的狂热念头。在火车上度过两天之后，她感到又寂寞又疲惫。

“你知道我在哪儿能找到一个便宜的床位过夜吗?”她问女服务员。

女服务员回答说：“去镇子外面三英里处的那个露营公园碰碰运气吧。”

穿过这个镇子要走很久。萝宾四下看了看这个她将栖身数月的地方。大约有一万四千人居住在艾丽斯斯普林斯，其中有一千名土著居民。大多数白人都是政府雇员、大牧羊场的老板以及货运司机。还有些人在小型的旅游服务机构里工作。镇上有三间酒吧、几家旅店以及两三个蹩脚的饭店。萝宾觉得，虽然艾丽斯斯普林斯拥有一个可爱的名字，但事实上它却一点也不可爱。

那天晚上萝宾睡得很好，起床的时候感觉心情好了点。现在她得找份工作了。骆驼价格昂贵，而她又身无分文。她的第一步行动是到酒吧里去找份工作。

“过两天你就可以上班。”她问的第一家酒吧的老板说，“你可以睡在后面的房间里，三餐全包。”这简直太棒了。她可以有两天的时间来了解镇上的骆驼交易。

在19世纪50年代，人们从印度和阿富汗首次把骆驼引入了澳大利亚。它们在修建铁路的过程中运送给养。现在澳大利亚大约有一万头野生骆驼。萝宾只需要几头骆驼。很快她就打听到在艾丽斯斯普林斯附近有三家骆驼饲养场。第二天，她就踏上了寻找骆驼的旅程。

“关于骆驼你都知道些什么?”第一个骆驼饲养场的场主问道。

……

在线阅读地址：书虫(第4级下.适合高一.高二)(共8册)(配MP3)——家喻户晓的英语读物品牌，销量超6000万册在线阅读

在线听书地址：书虫(第4级下.适合高一.高二)(共8册)(配MP3)——家喻户晓的英语读物品牌，销量超6000万册在线收听

在线购买地址：书虫(第4级下.适合高一.高二)(共8册)(配MP3)——家喻户晓的英语读物品牌，销量超6000万册在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

新版《书虫.牛津英汉双语读物(4级下.适合高一.高二)(套装共9册)(附MP3光盘)》点击进入：

   “书虫·牛津英汉双语读物”是一套适合小学到大学的分级读物，配有MP3，是一套精心制作的阅读材料，帮助学生从培养兴趣开始，循序渐进一步一步地把学生引入英语的殿堂。让学生逐渐把阅读作为一种生活方式和人生体验，使英语学习成为一种享受。

   “书虫·牛津英汉双语读物”选材科学：所有题材均出自世界优秀文学名著或原创佳品；英汉对照：在当页提供汉语翻译，便于学生及时印证阅读效果；注释语言点：当页提供语言点、生词注释，方便学生抓住核心词汇；配有练习：方便学生检验阅读效果，把握语言点；单册包装、分级盒装和全套盒装，为自用及馈赠亲友提供多种选择。

   《书虫·牛津英汉双语读物:4级(下)(适合高1、高2年级)(附MP3光盘1张)》是“书虫”系列之一，是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社共同奉献给广大英语学习者的一大精品。即使你目前只有几百的词汇量，别担心，你**可以不太费劲地阅览世界名作！《书虫·牛津英汉双语读物:4级(下)(适合高1、高2年级)(附MP3光盘1张)》不仅丰富了学生们的课余生活，还可以让他们学会不在困难前低头的精神……学生们定会在这些百年畅销不衰作品的熏陶下，一边思考一边成长。

   “书虫·牛津英汉双语读物”至今已热卖50000000册，并且“书虫”可以听了！本册双语读物附大容量MP3光盘，语音纯正，专业品质。

书籍介绍

《书虫•牛津英汉双语读物:4级(下)(适合高1、高2年级)(附MP3光盘1张)》包括：《双城记》、《格列佛游记》、《金银岛》、《黑骏马》、《红字》、《极限之旅》、《吉姆老爷》、《洛娜·杜恩》。内容简介：“书虫”是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社共同奉献给广大英语学习者的一大精品。书虫在英语中大概是颇可爱的形象。想象一下，有那么一只勤勉的小虫，它如痴如醉地沉迷于书卷，孜孜不倦地咀嚼着字母……

如今这只“书虫”漂洋过海，轻盈落在了中国英语学习者的掌中。“书虫”首先将给你自信，即使你目前只有几百的词汇量，也可以不大费劲地阅览世界名作了。书虫还会用它细细的鸣叫声不停地提醒你：要坚持不懈地读下去，要广泛而丰富地读下去。待到读完丛书系列中的最后一本，你也许会突然发现：你已经如蛹化蝶，振翅欲翔了！