书虫·牛津英汉双语读物：歌剧院的幽灵（1级上 适合初一、初二年级） 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线

　　你相信有鬼吗？当然不会相信。我们喜欢谈论鬼，喜欢讲述关于鬼的故事，但我们并非真的相信有鬼……是不是？

1880年，在巴黎歌剧院发生了一件不可思议的事情：一个舞蹈演员在黑暗的走廊里遇见了鬼。它穿越墙壁来到她的面前，它的脸上没有眼睛；一个舞台工人看见一个穿黑色晚礼服的男人，但他却有一个死人般的头颅，黄色的面孔，并且没有鼻子；人们听到另一个房间里有声音，而那个房间却是空的。

这就是歌剧院的幽灵……

一个名叫盖斯顿。勒罗克斯的法国人早创作了这个关于歌剧院的幽灵的故事。他的书很受欢迎，1925年它被拍成一部美国无声电影，由著名演员朗．钱尼扮演幽灵。从那以后，已经出现了许多其他的电影和戏剧，以及近由安德鲁．劳埃德．韦伯创作的著名的英国音乐剧。

《歌剧院的幽灵：1级（适合初1、初2年级）》作者詹妮弗。巴塞特是一位经验丰富的教师和作家。她生活和工作在英国西南部的德文郡。

暂无相关目录，正在全力查找中！

本书作者詹妮弗・巴塞特是一位经验丰富的教师和作家。她生活和工作在英国西南部的德文郡。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：书虫·牛津英汉双语读物：歌剧院的幽灵（1级上 适合初一、初二年级）在线阅读

在线听书地址：书虫·牛津英汉双语读物：歌剧院的幽灵（1级上 适合初一、初二年级）在线收听

在线购买地址：书虫·牛津英汉双语读物：歌剧院的幽灵（1级上 适合初一、初二年级）在线购买

　　根据波斯人的讲述，埃利克出生在卢旺附近的一个小镇，是个土木匠的儿子。他在很小的时候就离家出走，因为他知道自己的丑陋让父母既恐惧又伤心。后来，他跟着马戏班到各地的集市巡回演出，班主将他打扮成僵尸。就这样，他走过一个又一个的集市，走遍了整个欧洲，最后在波西米亚接受了一定的艺术和魔术训练。

　　关于他此后的一段经历，我们一无所知。我们只知道，当他在尼吉尼·诺维格罗德集市上重新出现时，已是才华横溢。他的歌声只有天使的吟唱才可以媲美，他的腹语术和各种稀奇古怪的杂耍技艺，无不令人叫绝。那些从西方返回亚洲的车队，一路上仍有人不断地谈起这位奇人。他的声名由此传入波斯的王宫。

　　当时，波斯国王的宠妾苏丹小王妃正在王宫里闷得发慌，闲得无聊。一位从尼吉尼·诺维格罗德集市回来的皮货商，向人谈起埃利克其人。于是，商人被召进王宫，由波斯国王的达洛加亲自询问。然后，达洛加即奉命出发寻找埃利克，并顺利地把他带回波斯王宫。

　　接下来的数月，埃利克过得时好时坏。他似乎不辨是非，居然用他的邪术发明帮助那些政治犯。但是，国王依然视他为知己。正是在这段时间，他在波斯王宫布置了许多骇人听闻的机关。波斯人在他的记事中已对这些作过略微的叙述。

　　在建筑方面，埃利克向来见解独到。在他的眼里，王宫就是一个可供魔术师自由想象和创作的大魔盒。于是，国王命令他建造一座这样的宫殿。果然，他的建筑极其成功，他的天才得到了空前的发挥。国王在宫殿里四处游走，却可以不被人发现；人在其中可以随意消失，别人却不知他是从何处离开的。

　　而当国王突然醒觉埃利克竟是位无所不能的天才时，他决定采取沙皇对付莫斯科红场旁某位教堂建筑大师的方法，那就是挖出埃利克的那双金眼睛。可是，他转念一想，埃利克即便是眼睛瞎了，他仍然能建造出另一座魔幻般的宫殿。只要他活着，就表示有人知道这座宫殿的全部秘密。所以，埃利克必须死！所有和他一起工作过的人都...

“您害怕……但您爱我吗？……如果埃利克是个帅哥，克里斯蒂娜，您会爱我吗？”

“不幸的人！为什么要试试命运是否灵验呢？为什么要问我一些像人们深藏罪恶一样深藏在我心底的事情呢？”

倘若不学会为痛苦和忧愁带上喜悦的面具，不会用忧虑和冷漠掩饰内心的狂喜，就永远别想做巴黎人。如果你有个朋友陷入困境，千万别试着去安慰他，他会告诉你这无济于事。如果他走运发达，也别去向他道贺，因为对他而言，一切都是理所当然，不值一提。在巴黎，任何一场聚会都是化装舞会。

　　“送葬曲，可不好听啊！”埃利克说，“婚礼弥撒曲，就不同了！它美妙极了！你必须做个决定，让我知道你究竟想要什么！我不可能再这样继续生活下去，像老鼠一样生活在地洞里！《胜利的唐璜》已经完成，现在，我要过正常人的生活。我想和他们一样有一个妻子，星期天一起出去散步。我已经发明了一种面具，戴上去和正常人相差无几，再也不会有人回头对我指指点点。你将是世界上最幸福的女人。我们终日为自己歌唱，直到老死。你哭了！你怕我？可是，我一点也不凶恶啊！爱我吧！我现在唯一缺乏的就是被爱！如果你爱我，我会像绵羊一样柔顺，我会为你去做一切你想要的事！”

外省人要是不学会用脸上的高兴来掩饰内心的痛苦和忧愁，或者相反，用表面上的无所谓来掩饰心中的喜悦，就永远别想成为巴黎人。要是你得知有位朋友陷入了困境，你千万别试着去安慰他，他会对你说他已经那样了；但如果他遇上了什么好事，你也别去向他贺喜，他认为自己福星高照是理所当然，没什么可大惊小怪的，不值得一提。在巴黎，大家始终都生活在假面舞会中。

“你想想，當時我手裡拿著一枚戒指，一枚我送給她.....後來被她弄丟了的金戒指......我又把戒指找了回來......一枚結婚戒指，什麽！......我把戒指塞到她得纖纖小手里，對她說：‘喏！.....拿著！....為你自己拿著！...也為他拿著......這是我送給你們的結婚禮物.....可憐又不幸的埃裡克的禮物.....我知道你愛他，愛那個小伙子.....你別哭了！....’她用溫柔的語氣問我，說這話是什麽意思；於是，我把自己的意思告訴了她；她立刻明白，對她來說，我只不過是一條準備為她去死的可憐的狗.....而她，只要願意，隨時都可以與那個小伙子結婚.....啊！達洛加，你在想.....我向她說這番話的時候，好像我不慌不忙就把自己的心割成了四瓣，不過，她和我一起哭過......她還說過：‘可憐又不幸的埃裡克！.....’”

编辑推荐

“书虫”是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社共同奉献给广大英语学习者的一大精品。书虫在英语中大概是颇可爱的形象。想象一下，有那么一只勤勉的小虫，它如痴如醉地沉迷于书卷，孜孜不倦地咀嚼着字母……

如今这只“书虫”漂洋过海，轻盈地落在了中国英语学习者的掌中。“书虫”首先将给你自信，即使你目前只有几百的词汇量，也可以不太费劲地阅览世界名作了。书虫还会用它细细的鸣叫声不停地提醒你：要坚持不懈地读下去，要广泛而丰富地读下去。待到读完丛书系列中的*后一本，你也许会突然发现：你已经如蛹化蝶，振翅欲翔了！本书适合初一、初二年级学生阅读。

书籍介绍

你相信有鬼吗？当然不会相信。我们喜欢谈论鬼，喜欢讲述关于鬼的故事，但我们并非真的相信有鬼……是不是？

1880年，在巴黎歌剧院发生了一件不可思议的事情：一个舞蹈演员在黑暗的走廊里遇见了鬼。它穿越墙壁来到她的面前，它的脸上没有眼睛；一个舞台工人看见一个穿黑色晚礼服的男人，但他却有一个死人般的头颅，黄色的面孔，并且没有鼻子；人们听到另一个房间里有声音，而那个房间却是空的。

这就是歌剧院的幽灵……

一个名叫盖斯顿・勃罗克斯的法国人最早创作了这个关于歌剧院的幽灵的故事。他的书很受欢迎，1925年它被拍成一部美国无声电影，由著名演员朗・钱尼扮演幽灵。从那以后，已经出现了许多其他的电影和戏剧，以及最近由安德鲁・劳埃德・韦伯创作的著名的英国音乐片。